Kitayama might be taking a picture of this (mousapelli) wrote,
Kitayama might be taking a picture of this
mousapelli

Subscriptionem Amicorum Perno

"Cotidie inopia nobis minatur et oppidani praefeto instabant ut urbem hostibus dedet, qui mihi nescienti quid faciam quidquam constituit communicare non vult."

man, if that isn't a latin prose comp sentence, than i don't know what is.

what it should say: "Famine is threatening us daily and the townsmen are urging the governor to surrender the city to the enemy; but he refuses to impart his decision to me, and i am at a loss what to do."



what it does say: "Every day for us a lack of resources threatens and the townsmen are repeatedly nagging at the govenor that he give the city to the enemy, the one who to me not knowing what I should do whatever he has decided he refuses to tell."

eh, close enough.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments